Freccia nel cielo

Tofana cortinA

Sommer

Erfahrungen

Sport, Natur, Entspannung, gastronomische Exzellenz und viele Veranstaltungen: Entdecken Sie Tofana im Sommer!

Offene einrichtungen

Finde mehr heraus

Gastronomie

Finde mehr heraus

Bike

Finde mehr heraus

WANDERUNGEN

Finde mehr heraus

Winter

Erfahrungen

Sport, Natur, Entspannung, kulinarische Spitzenleistungen und zahlreiche Veranstaltungen: Entdecken Sie Tofana im Winter!

Aufzüge und Pisten

Finde mehr heraus

Food Wine

Finde mehr heraus

Astronomische Sternwarte

Finde mehr heraus

Berühren mit uns den Himmel!

Wir streben hoch hinaus, auf 3244 Meter, um den Himmel im Naturparadies Tofane zu berühren.

Erlebnisse Winter

Finde mehr heraus

Erlebnisse Sommer

Finde mehr heraus

Gastronomie

Finde mehr heraus

Events

Finde mehr heraus

NEWS

Instagram

Wir sprechen gerne in Bildern, mit täglichen Updates direkt von der Tofana – Freccia nel Cielo.

tofanacortina

Il Sentiero Montanelli: una passeggiata tra natura

Il Sentiero Montanelli: una passeggiata tra natura e ispirazione 🌲
Indro Montanelli, celebre scrittore e giornalista, trovava rifugio e serenità tra le meraviglie di Cortina, un luogo che amava profondamente. Per chi desidera seguire i suoi passi, c’è un percorso facile e panoramico che collega il Col Druscié a Fiames: il sentiero Montanelli (n. 410).

Lungo questo tracciato, Montanelli si concedeva lunghe passeggiate per rilassarsi, tra il verde dei boschi e la pace della natura. Oggi, si possono trovare diverse panchine e punti panoramici dove fermarsi, ammirare la valle ampezzana e trovare l'ispirazione che anche lui cercava.

Arrivati alle Crepe de Cianderou (m. 1753), vi troverete di fronte alla panchina più alta, quella che Montanelli preferiva per la vista spettacolare su Cortina e le Dolomiti. Un luogo perfetto per fermarsi, godersi il panorama e scattare una foto indimenticabile. 📸✨
━━━━
The Montanelli Trail: a walk between nature and inspiration 🌲
Indro Montanelli, the famous writer and journalist, found refuge and serenity among the wonders of Cortina, a place he loved deeply. For those who wish to follow in his footsteps, there is an easy and scenic route linking Col Druscié to Fiames: the Montanelli trail (no. 410).

Along this trail, Montanelli would take long walks to relax, amidst the green woods and the peace of nature. Today, you can find several benches and viewpoints where you can stop, admire the Ampezzo valley and find the inspiration that he also sought.

Arriving at Crepe de Cianderou (m. 1753), you will find yourself in front of the highest bench, the one that Montanelli preferred for its spectacular view of Cortina and the Dolomites. A perfect place to stop, enjoy the view and take an unforgettable photo. 📸✨

📷 Foto archivio
#tofanacortina #freccianelcielo #mycortina #cortinadolomiti #cortinadampezzo #dolomitesunesco #dolomiti #autunno #autumn #fall #landscape #mountains #dolomitesunesco #montagna #natura

La croce di vetta rappresenta la connessione tra t

La croce di vetta rappresenta la connessione tra terra e cielo, tra fatica e conquista. Ogni passo che ci porta più in alto ci ricorda quanto siamo piccoli davanti alla grandezza della montagna e quanto la forza interiore possa portarci oltre i nostri limiti.
È un simbolo di speranza, di sfida e di unione tra l'uomo e la natura. Ogni vetta ha la sua croce, e ogni croce racconta una storia di chi ha osato sognare in grande 🏔️🧡

In foto 📍 Cima Tofana di Mezzo, 3.244 metri.
━━━━
The summit cross represents the connection between earth and sky, between effort and achievement. Each step that takes us higher reminds us how small we are before the greatness of the mountain and how inner strength can take us beyond our limits.
It is a symbol of hope, of challenge and of the union between man and nature. Every summit has its cross, and every cross tells a story of someone who dared to dream big 🏔️🧡

In photo 📍 Cima Tofana di Mezzo, 3,244 metres.

#tofanacortina #freccianelcielo #mycortina #cortinadolomiti #cortinadampezzo #dolomitesunesco #dolomiti #crocedivetta #cimatofana #tofane #tofanadimezzo

E tu lo sai da dove inizia la nostra storia? 🧐

E tu lo sai da dove inizia la nostra storia? 🧐
Tutto ha preso vita nel 1967, con la costruzione della funivia Col Drusciè - Ra Valles. 🚠
Poi, il 23 marzo 1968, furono inaugurati la funivia Col Drusciè – Ra Valles, la seggiovia Pian Ra Valles, la sciovia Cacciatori e, a coronare il tutto, l'apertura del Ristorante Capanna Ra Valles. Un’avventura che dura ancora oggi! ❄️
━━━━
And do you know where our story begins? 🧐
It all began in 1967, with the construction of the Col Drusciè - Ra Valles cable car. 🚠
Then, on 23 March 1968, the Col Drusciè - Ra Valles cable car, the Pian Ra Valles chairlift, the Cacciatori ski lift and, to crown it all, the opening of the Capanna Ra Valles restaurant were inaugurated. An adventure that still lasts today! ❄️

#tofanacortina #freccianelcielo #mycortina #cortinadolomiti #cortinadampezzo #dolomitesunesco #dolomiti #storia #inverno #winter #dolomitesunesco #mountains #montagna

In occasione della Settimana Mondiale dello Spazio

In occasione della Settimana Mondiale dello Spazio, vogliamo portarvi tra le stelle, proprio qui, nel cuore delle Dolomiti ✨ A Col Druscié si trova l'Osservatorio Astronomico Helmut Ullrich, un luogo magico dove il cielo sembra a portata di mano.

Grazie ai moderni telescopi – un Ritchey-Chretien da 40 cm e uno Schmidt Cassegrain da 28 cm – è possibile osservare pianeti, galassie lontane e persino cacciare supernove 🌌 in un ambiente unico e libero dall'inquinamento luminoso, dove ogni notte diventa un'avventura tra le meraviglie dell'universo 🌠

ℹ️ l'Osservatorio Astronomico Helmut Ullrich a Col Druscié tornerà a regalarvi emozioni con la riapertura degli impianti invernale ❄️
━━━━
On the occasion of World Space Week, we want to take you among the stars, right here in the heart of the Dolomites ✨ At Col Druscié is the Helmut Ullrich Astronomical Observatory, a magical place where the sky seems to be within reach.

Thanks to modern telescopes - a 40-cm Ritchey-Chretien and a 28-cm Schmidt Cassegrain - it is possible to observe planets, distant galaxies and even hunt supernovas 🌌 in a unique, light-pollution-free environment, where every night becomes an adventure among the wonders of the universe 🌠

ℹ️ the Helmut Ullrich Astronomical Observatory at Col Druscié will be back to thrill you with the reopening of the winter facilities ❄️

#tofanacortina #freccianelcielo #mycortina #cortinadolomiti #cortinadampezzo #dolomitesunesco #dolomiti #astronomia #stelle #pianeti #dolomitesunesco

Grazie di 🧡! É stata una stagione spettacolar

Grazie di 🧡!

É stata una stagione spettacolare insieme a tutti voi: voi che avete esplorato i sentieri, percorso vie ferrate, ammirato i panorami e assaporato le prelibatezze dei nostri ristoranti 😋 GRAZIE per aver trascorso qualche giornata con noi.

Un ringraziamento speciale va anche ad ogni prezioso membro del team di Tofana Srl 🫶🏼 siete la nostra anima e la nostra forza!

E ora… via ai preparativi per la stagione invernale ❄️!

Non vediamo l'ora di rivedervi sciare sulle nostre piste ⛷️ e ammirare le spettacolari Dolomiti di Cortina d’Ampezzo coperte di neve!
━━━━
Thank you 🧡!

It's been a spectacular season together with all of you: you who have explored the trails, walked the via ferrata, admired the views and savoured the delicacies of our restaurants 😋 THANK YOU for spending a few days with us.

Special thanks also go to every valuable member of the Tofana Srl team 🫶🏼 you are our soul and our strength!

And now... off to the preparations for the winter season ❄️!

We look forward to seeing you skiing on our slopes ⛷️ and admiring the spectacular snow-covered Dolomites of Cortina d'Ampezzo!

#tofanacortina #freccianelcielo #mycortina #cortinadolomiti #cortinadampezzo #dolomitesunesco #dolomiti #estate #grazie #montagna #visitveneto #dolomitesunesco #mountains #summer

🧗‍♂️ Via Ferrata alla Punta Anna: attrave

🧗‍♂️ Via Ferrata alla Punta Anna: attraversa l’iconico Bus di Tofana!

Partendo dal Rifugio Pomedes la Via Ferrata Olivieri-Punta Anna vi condurrà fino alla cima Punta Anna a 2.731 m, da cui si gode di una vista spettacolare sulla valle di Cortina e le vette che le fanno da cornice.

💡 Lungo il percorso, attraverserete il celebre Bus Tofana, un incredibile foro naturale nella roccia, creato dall'erosione del vento.

Scopri di più sul nostro sito: https://www.freccianelcielo.com/cosa-fare-in-estate/ferrate
━━━━
🧗‍♂️ Via Ferrata to Punta Anna: cross the iconic Tofana Bus!

Starting from the Pomedes Refuge, the Via Ferrata Olivieri-Punta Anna will take you up to the Punta Anna peak at 2,731 m, from where there is a spectacular view over the Cortina valley and the peaks that frame it.

💡 Along the way, you will cross the famous Bus Tofana, an incredible natural hole in the rock, created by wind erosion.

Find out more on our website: https://www.freccianelcielo.com/cosa-fare-in-estate/ferrate

#tofanacortina #freccianelcielo #mycortina #cortinadolomiti #cortinadampezzo #dolomitesunesco #dolomiti

I nostri impianti sono pet-friendly! 🐾 Portate

I nostri impianti sono pet-friendly! 🐾

Portate con voi i vostri amici a quattro zampe e godetevi insieme una giornata in montagna. Gli impianti sono facilmente accessibili, comodi e pronti ad accogliere anche i vostri fedeli compagni 🚠❤️

Venite a scoprire quanto è facile e piacevole raggiungere le vette insieme a loro 🐶

Siamo aperti fino al 29 settembre!
━━━━
Our facilities are pet-friendly! 🐾

Bring your four-legged friends with you and enjoy a day in the mountains together. The lifts are easily accessible, comfortable and ready for your faithful companions 🚠❤️

Come and discover how easy and enjoyable it is to reach the peaks together with them 🐶

We are open until 29 September!

#tofanacortina #freccianelcielo #mycortina #cortinadolomiti #cortinadampezzo #dolomitesunesco #dolomiti #petfriendly

UNA SETTIMANA alla chiusura dei nostri impianti 🚠❤️‍🩹

Il 29 settembre saluteremo la stagione estiva per prepararci al meglio a quella invernale con tante tantissime novità ❄️

Non perdete l'occasione di vivere un'ultima avventura in quota ⛰️! Che siate appassionati di escursioni, amanti della natura o semplicemente in cerca di un po' di relax, vi accoglieremo con un sorriso in quest'ultima settimana di avventure ❤️‍🩹

Info su orari e prezzi sul nostro sito: link in bio!
━━━━
ONE WEEK to the closure of our facilities 🚠❤️‍🩹

On 29 September, we will say goodbye to the summer season to prepare for the winter season with lots of news ❄️

Don't miss the chance to experience one last high-altitude adventure ⛰️! Whether you are a hiking enthusiast, nature lover or simply looking for some relaxation, we will welcome you with a smile during this last week of adventures ❤️‍🩹

Info on times and prices on our website: link in bio!

#tofanacortina #freccianelcielo #mycortina #cortinadolomiti #cortinadampezzo #dolomitesunesco #dolomiti

Scopri di più Auf Instagram folgen

Events

Höhepunkte

Viele Aktivitäten in großer Höhe im Herzen der Tofane in Cortina d’Ampezzo.
Für Abenteuerlustige oder für die ganze Familie: Wählen Sie die maßgeschneiderte Veranstaltung für Sie.

No data was found

No data was found